" She 'd have reformed him . You can reform a man ; you ca n't reform a jelly-fish , of course . Your story is n't bad -- it 's kind of interesting , I 'll admit . But you 're too young to write a story that would be worth while . Wait ten years . "
«Она бы его исправила. Вы можете изменить человека; Медузу, конечно, не исправишь. Ваша история неплоха — она довольно интересна, я признаю. Но вы слишком молоды, чтобы написать стоящий рассказ. Подожди десять лет».