" Well , I hardly meant one of that kind of stories , " smiled Anne . " I 've been thinking about it a little of late , but I 'm almost afraid to try , for , if I should fail , it would be too humiliating . "
«Ну, я вряд ли имела в виду подобные истории», — улыбнулась Энн. «Я немного подумывал об этом в последнее время, но почти боюсь пробовать, потому что, если я потерплю неудачу, это будет слишком унизительно».