Late as it was Aunt Atossa was cutting potato sets in the Wright kitchen . She wore a faded old wrapper , and her gray hair was decidedly untidy . Aunt Atossa did not like being " caught in a kilter , " so she went out of her way to be disagreeable .
Было уже поздно, тётя Атосса резала сетку картофеля на кухне Райтов. На ней была выцветшая старая накидка, а ее седые волосы были явно неопрятными. Тете Атосса не нравилось, когда ее «застигали в беспорядке», поэтому она изо всех сил старалась быть недовольной.
