" Miss Patty and Miss Maria are hardly such stuff as dreams are made of , " laughed Anne . " Can you fancy them ' globe-trotting ' -- especially in those shawls and caps ? "
«Мисс Пэтти и мисс Мария вряд ли состоят из снов», — засмеялась Энн. «Можете ли вы представить их «путешествующими по миру» — особенно в этих шалях и шапках?»