" I shall always remember him , " said Miss Maria solemnly . " I can see him , this minute , standing there before that fire , with his hands under his coat-tails , beaming on us . "
— Я всегда буду помнить его, — торжественно сказала мисс Мария. «В эту минуту я вижу его, стоящего перед огнем, с руками под фалдами пальто и сияющего на нас».