Люси Мод Монтгомери

Отрывок из произведения:
Аня с острова Принца Эдуарда / Anya from Prince Edward Island B1

" I 'm glad , " said Anne dreamily . " There are so many things I want to do . I want to sit on the back porch steps and feel the breeze blowing down over Mr. Harrison 's fields . I want to hunt ferns in the Haunted Wood and gather violets in Violet Vale . Do you remember the day of our golden picnic , Priscilla ? I want to hear the frogs singing and the poplars whispering . But I 've learned to love Kingsport , too , and I 'm glad I 'm coming back next fall . If I had n't won the Thorburn I do n't believe I could have . I COULD N'T take any of Marilla 's little hoard . "

— Я рада, — мечтательно сказала Энн. «Есть так много вещей, которые я хочу сделать. Я хочу сидеть на ступеньках заднего крыльца и чувствовать, как ветер дует над полями мистера Харрисона. Я хочу охотиться на папоротники в Призрачном лесу и собирать фиалки в Фиалковой долине. Ты помнишь день нашего золотого пикника, Присцилла? Я хочу услышать пение лягушек и шепот тополей. Но я также полюбил Кингспорт и рад, что вернусь следующей осенью. Если бы я не выиграл Торберн, я не думаю, что смог бы это сделать. Я не смог взять ничего из маленького сокровища Мариллы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому