The echoes were at home , over the white river , as silver-clear and multitudinous as ever ; and when they had ceased to answer the girls locked up Echo Lodge again and went away in the perfect half hour that follows the rose and saffron of a winter sunset .
Эхо раздавалось дома, над белой рекой, такое же серебристо-чистое и многочисленное, как всегда; и когда они перестали отвечать, девушки снова заперли «Эхо Лодж» и ушли в те идеальные полчаса, которые следуют за розово-шафрановым зимним закатом.