Люси Мод Монтгомери

Отрывок из произведения:
Аня с острова Принца Эдуарда / Anya from Prince Edward Island B1

" Honey , you could n't imagine ME being a poor man 's wife , could you ? I ca n't do a single useful thing , and I am VERY extravagant . Oh , no , my husband must have heaps of money . So that narrowed them down to two . But I could n't decide between two any easier than between two hundred . I knew perfectly well that whichever one I chose I 'd regret all my life that I had n't married the other .

«Дорогая, ты не могла представить МЕНЯ женой бедняка, не так ли? Я не могу сделать ни одного полезного дела и ОЧЕНЬ расточителен. О нет, у моего мужа, должно быть, куча денег. Так что это сузило их до двух. Но выбрать между двумя было не проще, чем между двумя сотнями. Я прекрасно знала, что кого бы я ни выбрала, я всю жизнь буду сожалеть, что не вышла замуж за другого.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому