" Oh , there 's another bend in the road at their end , " answered Anne lightly . " I 've no idea what may be around it -- I do n't want to have . It 's nicer not to know . "
«О, в их конце есть еще один поворот дороги», — легко ответила Энн. «Я понятия не имею, что может быть вокруг этого — я не хочу этого знать. Лучше не знать».