" Oh , I know . But FEELING is so different from KNOWING . My common sense tells me all you can say , but there are times when common sense has no power over me . Common nonsense takes possession of my soul . Really , after Mrs. Elisha went away I hardly had the heart to finish packing . "
"О, я знаю. Но ЧУВСТВО сильно отличается от ЗНАНИЯ. Мой здравый смысл подсказывает мне все, что вы можете сказать, но бывают моменты, когда здравый смысл не имеет надо мной власти. Обычная ерунда овладевает моей душой. Честно говоря, после того, как миссис Элиша ушла, у меня едва хватило духа собрать вещи.