Elisha Wright said she understood that Redmond girls , especially those who belonged to Kingsport , were ' dreadful dressy and stuck-up , ' and she guessed I would n't feel much at home among them ; and I saw myself , a snubbed , dowdy , humiliated country girl , shuffling through Redmond 's classic halls in coppertoned boots . "
Элиша Райт сказала, что понимает, что девушки из Редмонда, особенно из Кингспорта, «ужасно нарядны и высокомерны», и она догадывается, что я не буду чувствовать себя среди них как дома; и я увидел себя, неряшливую, неряшливую, униженную деревенскую девушку, шаркающую по классическим коридорам Редмонда в медных сапогах».
