For a second Anne burned with resentment . Then she laughed , reminding herself that Mrs. Boulter 's crude vulgarity of thought and speech could not harm her .
На секунду Энн сгорела от обиды. Затем она рассмеялась, напоминая себе, что грубая вульгарность мыслей и речей миссис Боултер не может ей навредить.