“ It ’ s so very important , ” Anne assured him anxiously . The mail carrier was a rather grumpy old personage who did not at all look the part of a messenger of Cupid ; and Anne was none too certain that his memory was to be trusted . But he said he would do his best to remember and she had to be contented with that .
«Это очень важно», — с тревогой заверила его Энн. Почтальоном был довольно сварливый старик, совсем не похожий на посланца Купидона; и Энн не была уверена, что его памяти можно доверять. Но он сказал, что сделает все возможное, чтобы помнить, и ей придется этим довольствоваться.