“ That sounds like something Miss Eliza Andrews might say but never Miss Lavendar , ” said Anne . “ NOTHING is worse than emptiness . . . and I ’ m not going out of your life . There are such things as letters and vacations . Dearest , I ’ m afraid you ’ re looking a little pale and tired . ”
«Это похоже на то, что сказала бы мисс Элиза Эндрюс, но никогда — мисс Лавендар», — сказала Энн. «НЕТ ничего хуже пустоты. . . и я не уйду из твоей жизни. Есть такие вещи, как письма и каникулы. Дорогая, боюсь, ты выглядишь немного бледной и усталой.