“ Bless my soul , ” . . . Davy had picked this expression up from Mr . Harrison and used it with great gusto . . . “ Milty meant it as a compelment . He ’ s awful proud of his mother , cause folks say she could scratch a living on a rock . ”
«Благослови мою душу». . . Дэви позаимствовал это выражение у мистера Харрисона и использовал его с большим удовольствием. . . «Милти имел в виду это как принуждение. Он ужасно гордится своей матерью, потому что люди говорят, что она могла бы заработать себе на жизнь на камне.