“ A boy who makes such a mess of syrup all over his face when he is eating his pudding will never get a girl to look at him , ” said Marilla severely .
«Мальчику, который так испачкал лицо сиропом, когда ест пудинг, никогда не удастся заставить девушку взглянуть на него», — строго сказала Марилла.