Anne had come down to dinner in a new dress of pale green muslin . . . the first color she had worn since Matthew ’ s death . It became her perfectly , bringing out all the delicate , flower - like tints of her face and the gloss and burnish of her hair .
Энн пришла к обеду в новом платье из бледно-зеленого муслина. . . это первый цвет, который она носила после смерти Мэтью. Оно идеально ей шло, подчеркивая все нежные, цветочные оттенки ее лица, блеск и лоск ее волос.