“ Ever so much as a friend and not a bit in the way you mean , ” said Anne calmly and decidedly ; she also thought she was speaking sincerely .
— В большей степени как друг, а не в том смысле, в каком вы имеете в виду, — сказала Аня спокойно и решительно; она также думала, что говорит искренне.