“ I feel . . . as if . . . somebody . . . had handed me . . . the moon . . . and I didn ’ t know . . . exactly . . . what to do . . . with it , ” said Anne dazedly . “ But as for asking Mrs . Lynde to come here , that is for you to decide , Marilla . Do you think . . . are you sure . . . you would like it ? Mrs . Lynde is a good woman and a kind neighbor , but . . . but . . . ”
"Я чувствую . . . будто . . . кто-нибудь . . . передал мне. . . Луна . . . и я не знал. . . точно . . . что делать . . . с этим, — ошеломленно сказала Энн. — Но что касается приглашения миссис Линд прийти сюда, это решать тебе, Марилла. Ты думаешь . . . вы уверены . . . тебе понравится? Миссис Линд — хорошая женщина и добрая соседка, но… . . но . . ».