“ Oh , yes , I know you ’ ve been contented enough . But that isn ’ t the question exactly . You ought to go on with your education . You ’ ve saved enough to put you through one year at Redmond and the money the stock brought in will do for another year . . . and there ’ s scholarships and things you might win . ”
— О да, я знаю, что ты достаточно доволен. Но вопрос не в этом. Тебе следует продолжать свое образование. Вы скопили достаточно, чтобы прожить один год в Редмонде, а денег, принесенных акциями, хватит еще на год. . . и есть стипендии и другие вещи, которые вы можете выиграть».