“ The like of this has never been known in Prince Edward Island , ” said Marilla , “ never . I remember when I was a girl there was a bad storm , but it was nothing to this . We ’ ll hear of terrible destruction , you may be sure . ”
«Подобного никогда не было на острове Принца Эдуарда, — сказала Марилла, — никогда. Помню, когда я была девочкой, случилась сильная гроза, но это было пустяком. Мы услышим об ужасных разрушениях, можете быть уверены.
