Люси Мод Монтгомери

Отрывок из произведения:
Аня из Авонлеи / Anya from Avonlea B1

“ I only pulled six of them up , ” protested Davy . “ I wanted to see if there was grubs at the roots . Milty Boulter said if it wasn ’ t the moon ’ s fault it must be grubs . But I only found one grub . He was a great big juicy curly grub . I put him on a stone and got another stone and smashed him flat . He made a jolly SQUISH I tell you . I was sorry there wasn ’ t more of them . Dora ’ s garden was planted same time ’ s mine and her things are growing all right . It CAN ’ T be the moon , ” Davy concluded in a reflective tone .

«Я поднял только шесть из них», - возразил Дэви. «Я хотел посмотреть, есть ли у корней личинки. Милти Боултер сказал, что если в этом виновата не луна, то, должно быть, личинки. Но я нашел только одну личинку. Это был большой, сочный, курчавый личинка. Я положил его на камень, взял другой камень и разбил его навзничь. Говорю вам, он весело хлюпал. Мне было жаль, что их больше не было. Сад Доры был посажен в то же время, что и мой, и ее вещи растут хорошо. Это НЕ МОЖЕТ быть луна, — заключил Дэви задумчивым тоном.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому