“ But you aren ’ t an old maid , ” said Anne , smiling into Miss Lavendar ’ s wistful woodbrown eyes . “ Old maids are BORN . . . they don ’ t BECOME . ”
— Но вы не старая дева, — сказала Энн, улыбаясь задумчивым карим глазам мисс Лавендар. «Старыми девами РОЖДАЮТСЯ. . . они не СТАНОВЯТСЯ».
