“ All the boys of his class have Indian headdresses , and Davy wants one too , ” said Anne . “ I know how it feels . . . I ’ ll never forget how I used to long for puffed sleeves when all the other girls had them . And Davy isn ’ t being spoiled . He is improving every day . Think what a difference there is in him since he came here a year ago . ”
«У всех мальчиков в его классе есть индийские головные уборы, и Дэви тоже хочет такой», — сказала Энн. "Я знаю каково это . . . Я никогда не забуду, как мне хотелось иметь рукава-буфы, когда они были у всех остальных девушек. И Дэви не избалован. Он совершенствуется с каждым днем. Подумайте, какая в нем перемена с тех пор, как он приехал сюда год назад».