“ I ’ ve always wondered what went wrong between Stephen Irving and Lavendar Lewis , ” continued Marilla , ignoring Davy . “ They were certainly engaged twenty - five years ago and then all at once it was broken off . I don ’ t know what the trouble was but it must have been something terrible , for he went away to the States and never come home since . ”
«Мне всегда было интересно, что пошло не так между Стивеном Ирвингом и Лавендар Льюис», — продолжила Марилла, игнорируя Дэви. «Они наверняка были помолвлены двадцать пять лет назад, а потом внезапно расторгли брак. Я не знаю, в чем дело, но, должно быть, это было что-то ужасное, потому что он уехал в Штаты и с тех пор больше не возвращался домой».
