“ That ’ s a lovely idea , Diana , ” said Anne enthusiastically . “ Living so that you beautify your name , even if it wasn ’ t beautiful to begin with . . . making it stand in people ’ s thoughts for something so lovely and pleasant that they never think of it by itself . Thank you , Diana . ”
«Это прекрасная идея, Диана», — с энтузиазмом сказала Энн. «Жить так, чтобы украшать свое имя, даже если оно изначально не было красивым. . . заставляя его ассоциироваться в мыслях людей с чем-то настолько прекрасным и приятным, что они никогда не думают об этом как таковом. Спасибо, Диана».