Of course , it was foolish to do it for imaginary guests . . . I know Charlotta the Fourth thought so , didn ’ t you , Charlotta ? But you see how well it has turned out . Of course they wouldn ’ t have been wasted , for Charlotta the Fourth and I could have eaten them through time . But sponge cake is not a thing that improves with time . ”
Конечно, глупо было делать это для воображаемых гостей. . . Я знаю, что Шарлотта Четвертая так думала, не так ли, Шарлотта? Но вы видите, как хорошо это получилось. Конечно, они бы не пропали даром, ведь мы с Шарлоттой Четвертой могли бы съесть их со временем. Но бисквит – это не вещь, которая со временем становится лучше. »