“ You ’ ll have to guard against accidents , ” admonished Marilla . “ Anne , if Mr . Shearer comes today get a nice roast and some steak . If he doesn ’ t you ’ ll have to kill a fowl for dinner tomorrow . ”
— Вам придется остерегаться несчастных случаев, — предупредила Марилла. — Энн, если сегодня придет мистер Ширер, возьми вкусное жаркое и стейк. Если он этого не сделает, завтра тебе придется зарезать птицу на ужин.