Anne rose betimes the next morning and blithely greeted the fresh day , when the banners of the sunrise were shaken triumphantly across the pearly skies . Green Gables lay in a pool of sunshine , flecked with the dancing shadows of poplar and willow . Beyond the land was Mr . Harrison ’ s wheatfield , a great , windrippled expanse of pale gold . The world was so beautiful that Anne spent ten blissful minutes hanging idly over the garden gate drinking the loveliness in .
На следующее утро Анна встала рано и беспечно приветствовала новый день, когда знамена восхода торжествующе покачивались на жемчужном небе. Зеленые Мезонины лежали в лучах солнечного света, испещренные танцующими тенями тополя и ивы. За землей виднелось пшеничное поле мистера Харрисона, огромное, колеблемое ветром пространство бледного золота. Мир был так прекрасен, что Энн провела десять блаженных минут, лениво вися над садовой калиткой, вдыхая всю красоту.