“ Yes ; Priscilla wrote that she had taken her own home school , so the Carmody trustees gave it to Ruby . I ’ m sorry Priscilla is not coming back , but since she can ’ t I ’ m glad Ruby has got the school . She will be home for Saturdays and it will seem like old times , to have her and Jane and Diana and myself all together again . ”
"Да; Присцилла написала, что взяла собственную домашнюю школу, поэтому попечители Кармоди передали ее Руби. Мне жаль, что Присцилла не вернется, но поскольку она не вернется, я рад, что Руби пошла в школу. Она будет дома по субботам, и это будет как в старые добрые времена, когда она, Джейн, Диана и я снова будем вместе».