“ No , laddie dear , they are not queer at all ; they are strange and beautiful thoughts for a little boy to think , and so people who couldn ’ t think anything of the sort themselves , if they tried for a hundred years , think them queer . But keep on thinking them , Paul . . . some day you are going to be a poet , I believe . ”
— Нет, дорогой мой, они вовсе не странные; это странные и прекрасные мысли для маленького мальчика, и поэтому люди, которые сами не смогли бы придумать ничего подобного, даже если бы они пытались в течение ста лет, считают их странными. Но продолжай думать о них, Пол. . . Я верю, что когда-нибудь ты станешь поэтом».