Finally the girls came to the old Copp homestead . . . a place of such exceeding external neatness that even Green Gables would have suffered by contrast .
Наконец девочки пришли в старую усадьбу Коппа. . . место такой чрезвычайной внешней опрятности, что даже Зеленые Мезонины от контраста пострадали бы.