Люси Мод Монтгомери


Люси Мод Монтгомери

Отрывок из произведения:
Аня из Авонлеи / Anya from Avonlea B1

After a wearisome drive the girls reached Spencervale and turned down the “ Tory ” Road . . . a green , solitary highway where the strips of grass between the wheel tracks bore evidence to lack of travel . Along most of its extent it was lined with thick - set young spruces crowding down to the roadway , with here and there a break where the back field of a Spencervale farm came out to the fence or an expanse of stumps was aflame with fireweed and goldenrod .

После утомительной поездки девушки добрались до Спенсервейла и свернули на дорогу Тори. . . зеленое, уединенное шоссе, где полоски травы между следами колес свидетельствовали о том, что никто не ездил. На большей части ее обрамляли густые молодые ели, тянувшиеся к проезжей части, с кое-где перерывами, где заднее поле фермы Спенсервейла выходило к забору, или пространство пней пылало кипреем и золотарником. .

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому