The next afternoon the girls fared forth on their platter hunting expedition . It was ten miles to Spencervale and the day was not especially pleasant for traveling . It was very warm and windless , and the dust on the road was such as might have been expected after six weeks of dry weather .
На следующий день девушки отправились в охоту за блюдами. До Спенсервейла было десять миль, и день был не особенно приятным для путешествия. Было очень тепло и безветренно, а пыль на дороге была такой, какой можно было ожидать после шести недель сухой погоды.