Anne woke three times in the night and made pilgrimages to her window to make sure that Uncle Abe ’ s prediction was not coming true . Finally the morning dawned pearly and lustrous in a sky full of silver sheen and radiance , and the wonderful day had arrived .
Энн трижды просыпалась за ночь и совершала паломничество к своему окну, чтобы убедиться, что предсказание дяди Эйба не сбывается. Наконец утро наступило жемчужно-блестящее, на небе, полном серебряного блеска и сияния, и настал чудесный день.