The committee waited on Judson Parker the next afternoon . Anne pleaded eloquently against his nefarious design and Jane and Diana supported her morally and valiantly . Judson was sleek , suave , flattering ; paid them several compliments of the delicacy of sunflowers ; felt real bad to refuse such charming young ladies . . . but business was business ; couldn ’ t afford to let sentiment stand in the way these hard times .
На следующий день комитет ждал Джадсона Паркера. Энн красноречиво выступала против его гнусного замысла, а Джейн и Диана морально и доблестно поддерживали ее. Джадсон был изящным, обходительным и льстивым человеком; сделал им несколько комплиментов в виде деликатесных подсолнухов; было очень жаль отказывать таким очаровательным барышням. . . но дело есть дело; не мог позволить, чтобы сантименты стояли на пути в эти трудные времена.
