The prospect looked rather unpromising . Judson Parker and his sister were the only Parkers in Avonlea , so that no leverage could be exerted by family connections . Martha Parker was a lady of all too certain age who disapproved of young people in general and the Improvers in particular .
Перспектива выглядела довольно бесперспективной. Джадсон Паркер и его сестра были единственными Паркерами в Эйвонли, так что семейные связи не могли оказать никакого влияния. Марта Паркер была женщиной слишком определенного возраста, не одобрявшей молодежь в целом и «Улучшителей» в частности.