The path was a winding one , so narrow that the girls walked in single file and even then the fir boughs brushed their faces . Under the firs were velvety cushions of moss , and further on , where the trees were smaller and fewer , the ground was rich in a variety of green growing things .
Тропа была извилистой и настолько узкой, что девушки шли гуськом, и даже тогда еловые ветки касались их лиц. Под елями были бархатистые подушки мха, а дальше, где деревьев было все меньше и меньше, земля была богата разнообразной зеленью.
