“ The trouble is , I ’ ve got things the matter with my conscience , ” sobbed Anne . “ Oh , this has been such a Jonah day , Marilla . I ’ m so ashamed of myself . I lost my temper and whipped Anthony Pye .
«Проблема в том, что у меня нелады с совестью», — рыдала Аня. «О, это был такой день Ионы, Марилла. Мне так стыдно за себя. Я вышел из себя и избил Энтони Пая.