“ It ’ s so hard not to laugh , Stella . I have to save up all my amusement until I get home , and Marilla says it makes her nervous to hear wild shrieks of mirth proceeding from the east gable without any apparent cause .
«Так трудно не засмеяться, Стелла. Мне нужно приберечь все свои развлечения, пока я не вернусь домой, и Марилла говорит, что ее нервирует дикие крики веселья, доносящиеся из восточного фронтона без какой-либо видимой причины.
