Anne , feeling faint and sick , went to the wellbox and peered over . The bucket sat on the shelf inside . Far down below was a tiny glimmer of still water . The Cuthbert well was the deepest in Avonlea . If Dora . . . but Anne could not face the idea . She shuddered and turned away .
Энн, чувствуя слабость и тошноту, подошла к колодцу и заглянула туда. Ведро стояло внутри на полке. Далеко внизу виднелось крошечное мерцание стоячей воды. Колодец Катберта был самым глубоким в Эйвонли. Если Дора. . . но Энн не могла смириться с этой идеей. Она вздрогнула и отвернулась.