“ Mr . Joshua Pye of Carmody . He has nearly finished the shingling . We had to give him the contract , for every one of the Pyes . . . and there are four families , you know . . . said they wouldn ’ t give a cent unless Joshua got it . They had subscribed twelve dollars between them and we thought that was too much to lose , although some people think we shouldn ’ t have given in to the Pyes . Mrs . Lynde says they try to run everything . ”
"Мистер. Джошуа Пай из Кармоди. Он почти закончил укладку гонта. Нам пришлось отдать ему контракт на каждого из Паев. . . и есть четыре семьи, ты знаешь. . . сказали, что не дадут ни цента, пока Джошуа не получит его. Они подписались на двенадцать долларов, и мы подумали, что это слишком большая потеря, хотя некоторые считают, что нам не следовало уступать Пайес. Миссис Линд говорит, что они пытаются всем управлять.