“ I told him he might , ” said Marilla wearily . “ I thought it would keep him out of worse mischief . He can only get dirty at that . We ’ ll have our teas over before we call him to his . Dora can have hers with us , but I would never dare to let Davy sit down at the table with all the Aids here .
— Я сказала ему, что он может, — устало сказала Марилла. «Я думал, что это убережет его от еще худших неприятностей. При этом он может только испачкаться. Мы выпьем чаю, прежде чем позовем его к себе. Дора может взять свою с нами, но я бы никогда не посмел позволить Дэви сесть за стол со всеми здесь больными СПИДом.