“ I like teaching , too , ” said Gilbert . “ It ’ s good training , for one thing . Why , Anne , I ’ ve learned more in the weeks I ’ ve been teaching the young ideas of White Sands than I learned in all the years I went to school myself . We all seem to be getting on pretty well . The Newbridge people like Jane , I hear ; and I think White Sands is tolerably satisfied with your humble servant . . . all except Mr . Andrew Spencer . I met Mrs . Peter Blewett on my way home last night and she told me she thought it her duty to inform me that Mr . Spencer didn ’ t approve of my methods . ”
«Мне тоже нравится преподавать», — сказал Гилберт. «Во-первых, это хорошая тренировка. Да ведь, Энн, за те недели, что я преподавал молодым идеям Уайт Сэндс, я узнал больше, чем узнал за все годы, пока сам ходил в школу. Кажется, мы все неплохо ладим. Я слышал, что жители Ньюбриджа любят Джейн; и я думаю, что Уайт Сэндс вполне доволен своим покорным слугой. . . все, кроме г-на Эндрю Спенсера. Вчера вечером по дороге домой я встретил миссис Питер Блюетт, и она сказала мне, что считает своим долгом сообщить мне, что мистер Спенсер не одобряет мои методы.