“ I ’ ve just been down to Lorenzo ’ s , ” she announced . “ He ’ s the proudest man in Avonlea this minute . What do you think ? There ’ s a brand new boy there . . . and after seven girls that ’ s quite an event , I can tell you . ” Anne pricked up her ears , and when they drove away she said .
— Я только что была у Лоренцо, — объявила она. «На данный момент он самый гордый человек в Эйвонли. Что вы думаете? Там новенький мальчик. . . и после семи девушек это настоящее событие, я вам скажу. Энн навострила уши и, когда они уехали, сказала: