They stayed to tea here , although they were nearly home , rather than risk offending Mrs . Dickson , who had the reputation of being a very “ touchy ” woman .
Они остались здесь пить чай, хотя были уже почти дома, чтобы не рисковать обидеть миссис Диксон, имевшую репутацию очень «обидчивой» женщины.
