My wife got a telegram today that her sister from Montreal is coming tonight and she ’ s gone to the train to meet her and left orders for me to make a cake for tea . She writ out the recipe and told me what to do but I ’ ve clean forgot half the directions already . And it says , ‘ flavor according to taste . ’ What does that mean ? How can you tell ? And what if my taste doesn ’ t happen to be other people ’ s taste ? Would a tablespoon of vanilla be enough for a small layer cake ? ”
Жена сегодня получила телеграмму, что сегодня вечером приезжает ее сестра из Монреаля, она пошла на поезд ее встречать и оставила мне заказ испечь торт к чаю. Она выписала рецепт и сказала мне, что делать, но я уже забыл половину указаний. И там написано: «аромат по вкусу». Что это значит? Как вы можете сказать? А что, если мой вкус не совпадает со вкусом других людей? Столовой ложки ванили хватит на небольшой слоеный торт? »