“ You ’ ll hardly fail completely in one day and there ’ s plenty more days coming , ” said Marilla . “ The trouble with you , Anne , is that you ’ ll expect to teach those children everything and reform all their faults right off , and if you can ’ t you ’ ll think you ’ ve failed . ”
«Вряд ли вы полностью потерпите неудачу за один день, и впереди еще много дней», — сказала Марилла. «Проблема с тобой, Энн, в том, что ты надеешься научить этих детей всему и сразу же исправить все их недостатки, а если не сможешь, то будешь думать, что потерпела неудачу».
