“ I like it all the better for them , ” said loyal Anne . “ I don ’ t like places or people either that haven ’ t any faults . I think a truly perfect person would be very uninteresting . Mrs . Milton White says she never met a perfect person , but she ’ s heard enough about one . . . her husband ’ s first wife . Don ’ t you think it must be very uncomfortable to be married to a man whose first wife was perfect ? ”
«Мне это тем больше нравится для них», — сказала верная Энн. «Мне не нравятся места и люди, у которых нет недостатков. Я думаю, что по-настоящему идеальный человек был бы очень неинтересен. Миссис Милтон Уайт говорит, что никогда не встречала идеального человека, но наслушалась об одном достаточно. . . первая жена ее мужа. Тебе не кажется, что это, должно быть, очень неудобно быть замужем за человеком, чья первая жена была идеальной?