Mr . Harrison himself was sitting on his vineshaded veranda , in his shirt sleeves , enjoying his evening pipe . When he realized who was coming up the path he sprang suddenly to his feet , bolted into the house , and shut the door . This was merely the uncomfortable result of his surprise , mingled with a good deal of shame over his outburst of temper the day before . But it nearly swept the remnant of her courage from Anne ’ s heart .
Сам мистер Харрисон сидел на своей веранде в тени винограда, в рубашке с рукавами, наслаждаясь вечерней трубкой. Когда он понял, кто идет по тропе, он внезапно вскочил на ноги, вбежал в дом и закрыл дверь. Это был всего лишь неприятный результат его удивления, смешанный с изрядной долей стыда за вчерашнюю вспышку гнева. Но это почти вытерло остатки смелости из сердца Анны.